Despues de mucho buscar por internet, terminé “mergeando” varios conceptos para lograr resolver la diferencia entre dos fechas coloquialmente en Años y Meses con javascript y esto es lo que quedó:

Hope it helps!